暮春寫懷四絕

· 劉炳
晴雪飛綿柳樹斜,雨餘紫陌淨無沙。 春衫日日騎官馬,兩袖東風看落花。
拼音

所属合集

#三月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 晴雪:這裡指柳絮如雪般飛舞。(“晴”在此処形容柳絮飛舞的景象,讀作“qíng”)
  • 飛緜:指飄敭的柳絮。
  • 紫陌:指京城郊外的道路。(“陌”讀作“mò”)

繙譯

柳絮如雪般飛舞,柳樹歪斜著。雨後京城郊外的道路潔淨,沒有沙塵。每日身著春衫騎著官馬,兩袖間滿是春風,看著那飄落的花朵。

賞析

這首詩描繪了暮春時節的景色和詩人的生活情境。詩的前兩句通過描寫晴雪中飛舞的柳絮和雨後潔淨的道路,展現出暮春清新的景象。後兩句則刻畫了詩人身著春衫騎官馬的形象,以及他在春風中觀賞落花的閑情逸致。整首詩語言簡潔,意境優美,通過對自然景色和人物活動的描寫,傳達出一種恬靜、閑適的氛圍,表現了詩人對暮春時光的獨特感受。

劉炳

元明間江西鄱陽人,字彥炳。元順帝至正中,從軍於浙。元末詣朱元璋,獻書言事。平江西,授中書典籤。洪武中屢升大都督府掌記,除東阿知縣。旋以病告歸,年六十九卒。工詩,有《春雨軒集》。 ► 369篇诗文