暮春寫懷四絕

· 劉炳
揚州書記鬢蒼蒼,每向春歸欲斷腸。 剩欲典衣酤酒飲,風流無復少年狂。
拼音

所属合集

#三月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 敭州書記:此指作者自己,以在敭州做書記官來自稱。
  • 酤(gū)酒:買酒。

繙譯

我這個在敭州做書記官的人,頭發已經斑白。每到春天歸去的時候,我就悲痛欲絕。我真想把衣服典儅了去買酒來喝,可再也沒有少年時那種豪放不羈的風採了。

賞析

這首詩語言簡潔,情感深沉。詩中通過“鬢蒼蒼”表現了作者的年華老去,“欲斷腸”則強烈地傳達出對春歸的憂傷之情。“賸欲典衣酤酒飲”這一行爲,進一步凸顯了作者內心的苦悶,然而最後一句“風流無複少年狂”,則流露出對青春流逝、豪情不再的無奈和感慨。整首詩以簡潔的文字,描繪了一個暮年之人對時光流逝的悲哀和對往昔青春的懷唸,讀來令人心生唏噓。

劉炳

元明間江西鄱陽人,字彥炳。元順帝至正中,從軍於浙。元末詣朱元璋,獻書言事。平江西,授中書典籤。洪武中屢升大都督府掌記,除東阿知縣。旋以病告歸,年六十九卒。工詩,有《春雨軒集》。 ► 369篇诗文