題墨梅

明 · 劉崧

水邊小樹尋常見，不似橫枝花更繁。
亂後江南誰寄與，只將圖畫賞清樽。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

尋常見：經常見到。 橫枝：指橫向伸展的樹枝。（「橫」讀音爲「héng」） 亂後：戰亂之後。 寄與：寄送給。 清樽：指清酒，酒杯。

翻譯

在水邊的小樹上常常可以見到梅花，卻不像橫向伸展的樹枝上的梅花花開得更加繁茂。戰亂後的江南，我能把它寄給誰呢？只能對着這圖畫，邊欣賞邊飲酒。

賞析

這首詩以簡潔的語言描繪了墨梅的姿態和作者的心境。詩的前兩句通過對比水邊小樹和橫枝梅花的不同，展現出橫枝梅花的繁茂之態。後兩句則透露出作者在戰亂後的無奈和寂寞，他無法將梅花真正地寄送給他人，只能借賞畫飲酒來排解心中的憂愁。整首詩意境清幽，情感真摯，表達了作者對梅花的喜愛和對時局的感慨。