(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 磊磊:衆石堆積貌。(「磊」讀音:lěi)
- 渾:渾濁。
翻譯
在青楊溝下流淌的是黃河,三月的春天已深,風浪卻很多。 河中的石子衆多且堆積着,呈現出白白的一片,而河水本身是渾濁的,你又能怎麼樣呢?
賞析
這首詩以簡潔的語言描繪了黃河在春天的景象。詩的前兩句「青楊溝下是黃河,三月春深風浪多」,點明瞭地點是青楊溝下的黃河,時間是三月春深之時,同時描繪了黃河風浪多的特點。後兩句「河中石子白磊磊,河水自渾君奈何」,通過描寫河中白白的石子和渾濁的河水,形成了鮮明的對比,表達出一種對自然現象的無奈之感。整首詩語言樸實,意境獨特,以景寓情,讓人感受到了黃河的壯闊以及詩人面對自然時的某種感慨。