八月十一日自水南渡江道金華過北巖訪蕭鵬舉氏是日雲陰掩冉殊不見日色道中賦絕句三首明日因錄柬舉善暨鵬舉伯

· 劉崧
八月棠梨露葉紅,荒陂古水湛青銅。 秋風依舊巖前路,高下寒山落日中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 棠梨(táng lí):一種野生的梨樹,果實小而酸澀,可以用來釀酒和做蜜餞。
  • (bēi):山坡,斜坡。
  • (zhàn):清澈,深的意思。
  • 青銅:這裏指水色如青銅般幽深。

翻譯

八月裏棠梨的葉子帶着露水泛出紅色,荒涼的山坡下古老的水潭像青銅般清澈幽深。秋風依然吹拂着山岩前的道路,高高低低的寒山籠罩在落日餘暉之中。

賞析

這首詩描繪了八月秋日的景色,通過「棠梨露葉紅」「荒陂古水湛青銅」等描寫,展現出了秋景的色彩和寧靜的氛圍。「秋風依舊巖前路」則強調了秋風的持續吹拂,給人一種時光流轉的感覺。最後一句「高下寒山落日中」,將寒山與落日相結合,營造出一種蒼茫、悠遠的意境。整首詩語言簡潔,意境深遠,讓人感受到了秋日的寂寥和大自然的寧靜之美。

劉崧

劉崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年舉經明行修,授兵部職方司郎中,遷北平按察司副使。坐事謫輸作,尋放歸。十三年召拜禮部侍郎,擢吏部尚書。尋致仕歸。次年,復徵爲國子司業,卒於官。諡恭介。博學工詩,江西人宗之爲西江派。有《北平八府志》、《槎翁詩文集》、《職方集》。 ► 2548篇诗文