題陽靈洞二首

· 劉崧
窅窅青牛峽,荒荒白鶴壇。 石山元少樹,陰洞故多寒。 帝子非秦女,將軍自漢官。 乘雲知不返,嘆息萬人看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 窅窅(yǎo yǎo):深邃的樣子。
  • 青牛峽:地名。
  • 荒荒:荒蕪的樣子。
  • 白鶴壇:祭祀的場所。
  • 帝子:指帝王的子女。
  • 秦女:秦地的女子。
  • 將軍:將領。

翻譯

深邃的青牛峽,荒蕪的白鶴壇。 石頭山原本就樹木稀少,陰冷的山洞自然大多寒冷。 帝王的子女不是秦地的女子,將軍自然是漢朝的官員。 (他們)乘着雲彩知道不會返回了,引得萬人嘆息觀看。

賞析

這首詩描繪了陽靈洞及其周邊的景象,營造出一種深邃、荒蕪、寒冷的氛圍。詩中通過對青牛峽、白鶴壇、石山、陰洞的描寫,展現了此地的冷落與寂靜。「帝子非秦女,將軍自漢官」兩句,似乎在訴說着歷史的變遷和人事的更迭。最後兩句「乘雲知不返,嘆息萬人看」,則給人一種神祕而又悲壯的感覺,也許是在暗示某些人或事的離去,讓衆人嘆息不已。整首詩意境深沉,語言簡練,通過對景物和歷史的描繪,表達了詩人對時光流轉、世事無常的感慨。

劉崧

劉崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年舉經明行修,授兵部職方司郎中,遷北平按察司副使。坐事謫輸作,尋放歸。十三年召拜禮部侍郎,擢吏部尚書。尋致仕歸。次年,復徵爲國子司業,卒於官。諡恭介。博學工詩,江西人宗之爲西江派。有《北平八府志》、《槎翁詩文集》、《職方集》。 ► 2548篇诗文