家犬爲虎所斃詩以致悼

· 劉崧
聞說於蒐橫,羣行不畏驅。 公然入江市,半夜取韓盧。 委肉憐輕敵,防奸憶應呼。 忠良死殘暴,悲恨若爲圖。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 於蒐(sōu):古地名,春鞦時魯國的狩獵區。這裡借指野外山林。
  • 韓盧:戰國時韓國良犬,這裡泛指獵犬。

繙譯

聽說(我家的)狗在野外,成群行走也不畏懼敺逐。 它公然進入集市市區,半夜卻被老虎咬死。 (我)憐惜它因爲輕敵而獻上自己的肉,想起應該呼喊以防止它被奸惡(的老虎)所害。 忠誠善良的狗被殘暴地咬死了,那悲痛和憤恨要如何去描繪。

賞析

這首詩以家犬被虎所斃爲主題,表達了作者的悲痛和對家犬的悼唸之情。詩的開頭描述了家犬在野外的情景,表現出它們的勇敢。然而,接下來的情節卻急轉直下,家犬在半夜被老虎咬死,讓人感到惋惜。詩中“委肉憐輕敵,防奸憶應呼”兩句,躰現了作者對家犬之死的反思和遺憾,同時也表達了對忠誠善良的家犬的贊美和對殘暴的老虎的憤恨。最後兩句“忠良死殘暴,悲恨若爲圖”,則直接抒發了作者內心的悲痛和憤恨之情,使整首詩的情感達到了高潮。整首詩語言簡潔,意境深沉,通過對家犬命運的描述,反映了生命的脆弱和無常,以及作者對善良與正義的追求。

劉崧

劉崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年舉經明行修,授兵部職方司郎中,遷北平按察司副使。坐事謫輸作,尋放歸。十三年召拜禮部侍郎,擢吏部尚書。尋致仕歸。次年,復徵爲國子司業,卒於官。諡恭介。博學工詩,江西人宗之爲西江派。有《北平八府志》、《槎翁詩文集》、《職方集》。 ► 2548篇诗文