(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 寒潮:寒冷的潮水。
- 銷:溶解,這裏指侵蝕。
- 鐵鎖:指古代用於防禦的鐵鏈或鐵鎖。
- 石頭城:指南京,古稱金陵,因其城牆堅固如石頭而得名。
- 隋堤柳:指隋朝時期在運河兩岸種植的柳樹,常用來象徵隋朝的興衰。
- 遠客:遠方的旅人。
翻譯
寒冷的潮水侵蝕着鐵鎖,浪花拍打着南京城。 不要再問隋堤上的柳樹,徒然傷感遠方旅人的心情。
賞析
這首作品通過描繪寒潮侵蝕鐵鎖、浪打石頭城的景象,營造出一種滄桑和淒涼的氛圍。詩中「莫問隋堤柳」一句,借用隋堤柳的典故,表達了對歷史變遷的感慨和對遠方旅人心情的共鳴。整首詩語言簡練,意境深遠,透露出詩人對歷史和人生的深刻思考。