贈邵景南

· 鄭真
甘棠子孫冰雪姿,詞葩織就雲錦機。 出門一笑天萬里,翩然直欲登丹梯。 元戎開藩控瀛海,賓幕紅蓮雲藹藹。 貔貅帳裏承謀謨,匹馬山川昡光采。 三年書考達皇都,綾花鳳誥承恩除。 作官何如賦歸去,春風杜宇聲愁予。 東陵山中瓜早熟,翠柳黃花豔華屋。 良田䆉稏樂年豐,石蟹霜橙薦醽醁。 案頭一卷銅人經,夜窗坐對燈影青。 小童侍立不肯去,心機脈脈通神靈。 手拈金針三寸許,八法陰陽分處所。 候氣豈知天日昏,夢裏人聽豎兒語。 回生起死不踰時,坐令壽域春熙熙。 美譽流傳滿江海,聲歌錯落鳴珠璣。 我生三十空潦倒,庭下秋深書帶草。 先子從遊今幾人,青眼何由長見好。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 甘棠:古代傳說中的一種仙果,象徵美好。
  • 冰雪姿:形容人的氣質高潔,如冰雪般純淨。
  • 詞葩:指精美的詞句。
  • 雲錦機:比喻創作出的詩文如雲錦般絢麗多彩。
  • 丹梯:指仙境中的階梯,比喻高遠的境界。
  • 元戎:指主帥,高級將領。
  • 瀛海:神話中的大海,比喻邊遠之地。
  • 貔貅:古代傳說中的神獸,常用來象徵勇猛的軍隊。
  • 謀謨:策略,計謀。
  • 昡光采:光彩奪目。
  • 䆉稏:稻穀的一種,此處指豐收的景象。
  • 醽醁:美酒。
  • 銅人經:古代醫學書籍。
  • 八法:中醫鍼灸的八種基本手法。
  • 候氣:中醫術語,指觀察病人的氣息。
  • 壽域:長壽的領域,比喻健康長壽。
  • 潦倒:失意,不順利。
  • 書帶草:指書卷和草稿,比喻文人的生活。

翻譯

甘棠子孫擁有冰雪般高潔的氣質,他們的詞句編織成雲錦般絢麗的詩文。出門一笑,心胸開闊如萬里天空,彷彿要翩然登上通往仙境的丹梯。主帥掌控邊遠的瀛海,賓客如雲,紅蓮般的帳幕中充滿生機。在軍帳中策劃策略,騎馬穿越山川,光彩奪目。三年後,書信報告到達皇都,得到皇帝的恩賜,被任命爲官。但作官的樂趣何如歸隱,春風中杜宇的哀鳴令人憂愁。東陵山中的瓜果已熟,翠柳黃花點綴着華麗的屋舍。良田稻穀豐收,石蟹和霜橙作爲美酒的佳餚。案頭放着一卷銅人經,夜窗下燈影青青,小童侍立,心機與神靈相通。手中拈着三寸金針,運用八法陰陽,精準施治。候氣時不知天日昏暗,夢裏聽到豎兒的低語。回生起死,不過片刻,坐令壽域春熙熙。美譽傳遍江海,歌聲如珠璣般錯落有致。我三十歲仍一事無成,庭下秋深,書卷和草稿堆積。先父的遊歷如今已無人知曉,青眼何由長見好。

賞析

這首作品描繪了甘棠子孫的高潔氣質和文學才華,以及他們在政治和軍事上的成就。詩中通過豐富的意象和比喻,展現了他們的風采和成就,同時也表達了詩人對歸隱生活的嚮往和對現實的不滿。詩人通過對比自己的境遇,表達了對先父的懷念和對未來的憂慮。整首詩語言優美,意境深遠,情感豐富,展現了明代文人的風采和情懷。

鄭真

明浙江鄞縣人,字千之。洪武四年舉人。官廣信教授。治經學長於《春秋》。與兄鄭駒、弟鄭鳳並以文學擅名。嘗取諸家格言,著爲集傳集說集論。有《滎陽外史集》等。 ► 799篇诗文