送陳大舍

· 鄭真
藕堂古云耕戰地,孤塔重重碧雲際。 山川鍾秀產英豪,將相公侯誇富貴。 而翁親際六龍飛,胸中韜略皆神機。 當年介冑陣前決,凱歌夜踏明月歸。 向來介冑雲南去,花角羣蠻爭款附。 聖恩建節表殊功,萬竈貔貅旗鼓樹。 太平鯨島無浪波,吳山滿眼浮青螺。 佳兒省覲拜庭下,轅門衎樂當如何。 彩舞翩躚五雲起,蒼玉杯深浮綠蟻。 雅歌我欲賦南陔,海內同稱陳孝子。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 藕堂:地名,具體位置不詳。
  • 大舍:對官員的尊稱。
  • 六龍飛:比喻皇帝的威嚴和權力。
  • 韜略:軍事策略和智謀。
  • 介冑:鎧甲和頭盔,代指武士或軍人。
  • 花角羣蠻:指邊疆的少數民族。
  • 聖恩:皇帝的恩典。
  • 貔貅:傳說中的神獸,常用來象徵勇猛的軍隊。
  • 轅門:古代軍營的門。
  • 衎樂:歡樂。
  • 彩舞:五彩繽紛的舞蹈。
  • 南陔:古代樂府詩的篇名,這裏可能指一種詩體或樂曲。
  • 綠蟻:指新釀的酒,因其表面浮有綠色泡沫而得名。

翻譯

藕堂自古以來就是耕戰之地,一座孤塔高聳入雲。 這裏的山川孕育了英豪,將相公侯都以此地爲榮。 你的父親曾親歷皇帝的威嚴,胸中藏有神機妙算。 當年他身披鎧甲,在戰場上決勝千里,凱旋之夜踏月而歸。 他曾前往雲南,那裏的少數民族紛紛歸附。 皇帝賜予他節杖,以表彰他的特殊功勳,軍營中樹立起了萬竈貔貅的旗幟。 在太平盛世,鯨島平靜無波,遠望吳山,滿眼青翠。 你的兒子前來省親,拜見你於庭下,軍營中的歡樂可想而知。 五彩繽紛的舞蹈翩翩起舞,蒼玉杯中盛滿了新釀的酒。 我欲賦詩讚美你的孝行,海內都稱讚你是陳孝子。

賞析

這首詩描繪了藕堂的歷史背景和地理特色,讚美了陳大舍的父親的英勇和智謀,以及他在雲南的功績。詩中通過「孤塔」、「山川」、「六龍飛」等意象,展現了藕堂的雄偉和陳大舍家族的榮耀。後半部分則轉向對陳大舍本人的讚美,尤其是他的孝行,通過「彩舞」、「蒼玉杯」等細節,營造出一種歡樂和尊貴的氛圍。整首詩語言華麗,意境深遠,表達了對陳大舍及其家族的崇高敬意。

鄭真

明浙江鄞縣人,字千之。洪武四年舉人。官廣信教授。治經學長於《春秋》。與兄鄭駒、弟鄭鳳並以文學擅名。嘗取諸家格言,著爲集傳集說集論。有《滎陽外史集》等。 ► 799篇诗文