南陽吊臥龍岡

明 · 鄧雲霄

哲人高臥處，龍氣尚蒸雲。
恩重隆中顧，心勞渭上軍。
奇謀存八陣，天意竟三分。
多少英雄恨，歸鴉帶夕曛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 哲人：智慧卓越的人，這裡指諸葛亮。
• 龍氣：象征著帝王或英雄的氣息。
• 蒸雲：雲氣蒸騰，形容景象壯觀。
• 隆中顧：指劉備三顧茅廬請諸葛亮出山的故事。
• 渭上軍：指諸葛亮在渭水邊上的軍事行動。
• 八陣：指諸葛亮的八陣圖，一種軍事陣法。
• 天意：天命，指不可抗拒的命運。
• 三分：指三國鼎立的侷麪。
• 夕曛：夕陽的餘暉。

繙譯

在智慧卓越的諸葛亮曾經高臥的地方，龍的氣息依然如雲蒸騰。 他因劉備的隆中三顧而感重恩，心中卻爲渭水邊的軍事操勞。 他的奇謀保存了八陣圖，但天意終究讓天下三分。 無數英雄的遺憾，隨著歸巢的烏鴉和夕陽的餘暉一同消逝。

賞析

這首作品通過描繪諸葛亮的歷史遺跡，表達了對這位智慧與忠誠竝重的歷史人物的敬仰。詩中“龍氣尚蒸雲”一句，既展現了諸葛亮的高貴氣質，也暗示了他的影響力至今猶存。後文通過對諸葛亮軍事才能和天命難違的描寫，抒發了對英雄未竟事業的遺憾。結尾的“歸鴉帶夕曛”則以景結情，增添了詩意的深遠和歷史的滄桑感。