祝江西饒太夫人兼頌其諸郎叢桂四首

明 · 鄧雲霄

龍沙舊讖豈空傅，膝下文星總列仙。
不用飛書向南嶽，麻姑山水本相連。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 龍沙：地名，在今江西省南昌市北，古時以爲此地有王氣。
• 讖（chèn）：預言吉凶得失的文字、圖記。
• 文星：文曲星，傳說中主宰文運的星宿。
• 列仙：衆仙。
• 飛書：迅速傳遞的書信。
• 南嶽：指衡山，五嶽之一，位於湖南省。
• 麻姑：道教神話人物，傳說中的女仙。

翻譯

龍沙的古老預言豈是空傳，膝下的子孫都是文曲星般的神仙。 無需急速書信向南嶽祈求，麻姑的山水與這裏本就相連。

賞析

這首作品通過描繪龍沙的古老預言和膝下子孫的非凡，表達了作者對江西饒太夫人及其諸子的美好祝願。詩中「文星總列仙」一句，既讚美了諸子的才華，又暗含了對他們未來成就的期許。後兩句以麻姑山水相連的意象，巧妙地將自然景觀與人文情感融爲一體，展現了作者對饒太夫人一家深厚的情誼和美好的祝願。