（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 羅浮：山名，位於廣東省。
- 沖虛觀：羅浮山中的一座道觀。
- 紫翠：指山中的紫色和翠綠色，形容山色美麗。
- 石樓：山中的石制建築，此處指道觀。
- 鐵橋：山中的橋樑，可能由鐵製成。
- 三株樹：指山中的三棵大樹。
- 天雞：傳說中的神鳥，此處可能指山中的鳥鳴。
- 九疊光：形容陽光照耀下的山景，光影斑駁。
- 海日浮：形容日出時，陽光照在海面上，波光粼粼。
- 縞鶴：白色的鶴，象徵長壽和仙境。
- 碧落：天空。
- 金芝：金色的靈芝，象徵仙境和長壽。
- 丹丘：紅色的山丘，指仙境。
- 風御：駕馭風，指仙人乘風而行。
- 九州：古代中國分爲九州，泛指全中國。
翻譯
在羅浮山的沖虛觀，紫翠色的山景聳立着石制的道觀，鐵橋下的流水已經歷了無數個秋天。山中的三棵大樹附近，天雞的鳴叫聲近在耳邊，九重光影在海上日出的光輝中閃爍。白色的鶴在碧藍的天空中振翅飛翔，金色的靈芝在紅色的山丘上遍佈。仙壇的景色依舊，但爲何仙人駕馭的風不再遊歷九州呢？
賞析
這首作品描繪了羅浮山沖虛觀的仙境般景色，通過紫翠、石樓、鐵橋等意象展現了山中的靜謐與古老。詩中「三株樹近天雞報，九疊光生海日浮」等句，巧妙地融合了自然景觀與神話傳說，營造出一種超脫塵世的氛圍。結尾的「風御何因歷九州」則帶有一絲對仙人不再遊歷人間的遺憾，反映了詩人對仙境的嚮往與對現實的感慨。