（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 佩服：指衣着服飾。
- 翩翩：形容風采、文采的優美。
- 紫霞：紫色的雲霞，常用來形容仙境或者美好的景象。
- 黃金汞：指煉丹時的一種物質，比喻珍貴。
- 仙杏：傳說中仙人所植的杏樹。
- 錦繡葩：形容花朵美麗如錦繡。
- 天闕：指天宮，比喻朝廷。
- 雲程：比喻高遠的旅程或前程。
- 青囊祕：指醫術或道術的祕籍。
- 流年：指光陰，時間的流逝。
- 兩鬢華：指兩鬢的頭髮變白，形容年老。
翻譯
你的服飾華麗，映照着紫色的霞光，東風吹送千里，盼望着你早日歸家。夜晚煉丹，黃金般的汞液長存，春天仙杏花開，如錦繡般絢爛。正應前往天宮，依附日月之光，從此你的前程將遠離塵世的沙塵。況且你袖中藏有醫術或道術的祕籍，不要說歲月流逝，兩鬢已斑白。
賞析
這首作品以華麗的辭藻讚美了洪毅夫的風采與前程。詩中「佩服翩翩映紫霞」描繪了洪毅夫的服飾與風采，如同仙境中的人物。後文通過「黃金汞」、「仙杏春開」等意象，寓意其珍貴與美好。末句提醒洪毅夫珍惜時光，不要因年華老去而放棄追求，體現了詩人對友人的美好祝願與期許。