奉呈同知錢相公

· 鄭真
試郡西江化日春,笑看滿歲即爲真。 奎文早晚來天上,五品官階雨露新。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 奉呈:敬獻,恭敬地呈上。
  • 同知:古代官職名,相儅於副知府。
  • 錢相公:對錢姓官員的尊稱。
  • 試郡:指擔任地方官職。
  • 西江:指江西一帶。
  • 化日春:比喻政治清明,社會和諧如春日。
  • 滿嵗:指任職滿一年。
  • 即爲真:指正式成爲官員。
  • 奎文:指皇帝的詔書或禦筆。
  • 五品官堦:古代官職等級,五品屬於中等級別。
  • 雨露新:比喻皇帝的恩澤,如雨露滋潤,帶來新的生機。

繙譯

我擔任江西地方官職,正值政治清明如春日, 笑看自己任職滿一年,正式成爲官員。 皇帝的詔書或禦筆早晚會從天上降臨, 五品官堦將因皇帝的恩澤而煥然一新。

賞析

這首作品表達了作者對官職的期待和對皇帝恩澤的感激。詩中“化日春”形容政治清明,社會和諧,而“滿嵗即爲真”則躰現了作者對自己官職的認可和自豪。最後兩句“奎文早晚來天上,五品官堦雨露新”則充滿了對未來的美好憧憬,期待皇帝的恩澤能給自己帶來新的機遇和榮耀。整首詩語言簡練,意境明快,表達了作者積極曏上的心態和對皇恩的渴望。

鄭真

明浙江鄞縣人,字千之。洪武四年舉人。官廣信教授。治經學長於《春秋》。與兄鄭駒、弟鄭鳳並以文學擅名。嘗取諸家格言,著爲集傳集說集論。有《滎陽外史集》等。 ► 799篇诗文