壽王母太君九十一子適吾翁七十一同時進觴足稱盛事矣

明 · 鄧雲霄

住近羅浮古洞天，東方旭日照華筵。
萊兒雪鬢還能戲，金母桃花莫問年。
返哺祥烏依膝下，弄孫寶樹滿庭前。
吹笙飛舄君家事，試檢瑤函第一編。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 壽王母太君：指詩中提到的長壽的女性，王母太君是對她的尊稱。
• 進觴：舉杯敬酒。
• 羅浮古洞天：指羅浮山，位於廣東省，是中國道教名山之一，古洞天意指道教中的仙境。
• 東方旭日：東方的朝陽。
• 華筵：盛大的宴席。
• 萊兒：指老萊子，古代傳說中的孝子，此處比喻詩中的兒子。
• 金母：指西王母，神話中的女神，此處比喻詩中的母親。
• 桃花：常用來比喻女性的美貌和青春。
• 返哺祥烏：比喻孝順的子女。
• 弄孫寶樹：指逗弄孫子，寶樹比喻孫子。
• 吹笙飛舄：吹笙和飛舄都是古代神話中的仙人活動，這裏指仙家的生活。
• 瑤函：指珍貴的書籍或文獻。

翻譯

居住在靠近羅浮山這個古老仙境的地方，東方的朝陽照耀着盛大的宴席。老萊子般的兒子雖然白髮蒼蒼，仍能嬉戲，而西王母般的母親，她的美麗和青春無需問及歲月。孝順的子女圍繞膝下，逗弄着滿庭前的孫子，就像珍貴的寶樹。吹笙和飛舄是你們家族的傳統，試着翻閱那珍貴的書籍的第一編。

賞析

這首詩描繪了一幅家族和睦、長壽幸福的畫面。通過羅浮山、東方旭日等意象，營造出一種仙境般的氛圍，強調了家族的尊貴和長壽的喜悅。詩中運用了老萊子、西王母等神話人物，以及吹笙飛舄等仙家活動，增添了詩的神祕和超凡脫俗的色彩。整體上，詩歌表達了對家族長壽和幸福生活的讚美和祝福。