夏日翊文載酒攜玉姬集湛碧唱餘竹林小記新曲是夕翊文留玉宿森蘭堂賦以調之
竹林樂事近如何？
試按新腔奏豔歌。
五月先秋邀雀駕，孤舟此夕到銀河。
輕風拂枕吹寒玉，明月窺窗漾錦波。
莫向遊仙羨清福，蘭堂幽興較誰多？
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 翊文：人名，詩中提及的人物。
- 玉姬：美麗的女子，詩中指與翊文一同遊玩的女子。
- 湛碧：清澈碧綠的水域，此處可能指遊玩的地點。
- 竹林小記：可能是詩中提及的新曲的名稱。
- 森蘭堂：詩中提及的地點，可能是翊文留宿的地方。
- 豔歌：指旋律優美、內容豔麗的歌曲。
- 雀駕：指輕便的車駕，比喻出遊。
- 銀河：比喻清澈的水面，也暗指仙境。
- 寒玉：比喻清涼的玉枕。
- 錦波：指月光照在水面上形成的波光粼粼的景象。
- 遊仙：指仙人或仙境的遊歷。
- 清福：指清靜安逸的生活。
翻譯
夏日裏與翊文攜酒帶着美麗的玉姬，在湛碧的水邊聚會，嘗試演奏新創作的《竹林小記》中的豔麗歌曲。五月裏，我們提前感受到秋意，邀請了輕便的車駕，今夜這孤舟彷彿駛入了銀河。輕風吹拂着枕邊的寒玉，帶來一絲涼意，明月透過窗戶，照在水面上，波光粼粼。不要只是羨慕仙境中的清福，森蘭堂中的幽靜興致，又有誰能比得上呢？
賞析
這首作品描繪了夏日夜晚與友人及佳人共遊的情景，通過「五月先秋」、「孤舟到銀河」等意象，營造出一種超脫塵世的氛圍。詩中「輕風拂枕吹寒玉，明月窺窗漾錦波」一句，以細膩的筆觸勾勒出夜晚的清涼與寧靜，表達了對自然美景的享受和對清靜生活的嚮往。結尾的「莫向遊仙羨清福，蘭堂幽興較誰多？」則巧妙地將現實與仙境對比，強調了現實生活中的幽靜與樂趣。