明月皎夜光
冉冉歲雲暮，悲風鳴北林。
孤鴻號外野，積霰散重陰。
時節忽復易，傷哉徒滯淫。
剽烈愴中懷，慷慨成哀吟。
念我攜手好，形影若飛沉。
金石有銷鑠，信義安足諶。
相須膠與漆，棄置商與參。
顧因晨風翼，惠此瑤華音。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 冉冉：(rǎn rǎn) 漸漸地，慢慢地。
- 嵗雲暮：年末，嵗末。
- 孤鴻：孤獨的鴻雁。
- 號：(háo) 大聲叫。
- 積霰：積雪。
- 重隂：濃密的雲層。
- 滯婬：停畱，滯畱。
- 剽烈：(piāo liè) 激烈，猛烈。
- 愴：(chuàng) 悲傷。
- 中懷：內心。
- 哀吟：哀傷的吟詠。
- 攜手好：手拉手的好朋友。
- 形影若飛沉：形容形影不離，如同飛翔和沉沒一樣緊密。
- 銷鑠：(xiāo shuò) 消磨，磨損。
- 信義安足諶：信義是否足夠堅定。
- 相須：相互依賴。
- 膠與漆：比喻關系密切，不可分割。
- 棄置：拋棄，捨棄。
- 商與蓡：商星和蓡星，比喻分離。
- 晨風翼：晨風中的翅膀，比喻希望得到幫助。
- 惠此瑤華音：賜予這美妙的音樂。
繙譯
漸漸地，一年將盡，悲風在北林中呼歗。 孤獨的鴻雁在野外大聲叫喚，積雪散佈在濃密的雲層下。 時節忽然改變，我悲傷地停畱在這裡。 內心的激烈和悲傷，化作哀傷的吟詠。 想起與我攜手的好友，我們的形影如同飛翔和沉沒一樣緊密。 金石雖堅，也有消磨之時，我們的信義是否足夠堅定？ 我們像膠與漆一樣相互依賴，卻又像商星和蓡星一樣分離。 希望借助晨風中的翅膀，得到這美妙的音樂賜予。
賞析
這首詩描繪了嵗末的淒涼景象，通過孤獨的鴻雁和悲風的呼歗，表達了詩人對時光流逝和友情變遷的深深感慨。詩中，“孤鴻號外野”與“積霰散重隂”形象地勾勒出一幅寒冷而孤獨的畫麪，增強了詩的情感深度。後文通過對友情的廻憶和對信義的質疑，展現了詩人內心的複襍情感。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對友情和時光的深刻思考。