秋思

明 · 鄧雲霄

昨夜西池玉露清，紅妝臨水若爲情。
莫言秋盡芙蓉老，猶可蕭蕭作雨聲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 西池：西邊的池塘。
• 玉露：指秋露，因其晶瑩如玉，故稱。
• 紅妝：原指女子的盛裝，這裏比喻池塘邊的芙蓉花。
• 若爲情：如何是情，即難以言表的情感。
• 芙蓉：即荷花。
• 蕭蕭：形容風雨聲。

翻譯

昨夜西邊的池塘上，秋露晶瑩如玉，清澈透亮。池邊的芙蓉花，如同盛裝的美人，臨水而立，其情難以言表。不要說秋天已經深了，芙蓉花也已老去，它們依然可以在風雨中發出蕭蕭的聲音，彷彿在訴說着什麼。

賞析

這首作品以秋夜爲背景，通過描繪西池的秋露和臨水的芙蓉，表達了深秋的靜美與芙蓉的堅韌。詩中「玉露清」形容秋夜的清新，而「紅妝臨水」則賦予芙蓉以人的情感，使其形象生動。後兩句則通過對比秋盡與芙蓉老，強調了芙蓉即使在秋盡之時，仍能發出蕭蕭雨聲，展現了其不屈的生命力。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對自然之美的細膩感受和對生命堅韌的讚美。