（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 季子裘：指季子（春秋時期吳國公子季札）的裘皮衣，比喻珍貴之物。
- 豪懷：豪邁的情懷。
- 高詠：高聲吟詠，指詩文創作。
- 易水：河流名，位於今河北省西部，古時常用於比喻離別之地。
- 淮河：河流名，位於中國東部，流經多個省份。
翻譯
你來時珍貴如長安的紙張，歸去時卻要雕琢季子的裘衣。 你的豪邁情懷自然豁達，高聲吟詠又有誰能應和。 易水邊風吹動馬鬃，淮河上落葉灑滿舟中。 在西齋聽夜雨聲，離別後更覺秋意悲涼。
賞析
這首作品描繪了與友人韓孟鬱分別時的深情。詩中通過「長安紙」與「季子裘」的對比，既讚美了友人的才華，又暗含了離別的珍貴與不易。後兩句以易水和淮河爲背景，通過自然景象的描繪，增強了離別的淒涼感。結尾的「西齋聽夜雨，別後倍悲秋」更是直抒胸臆，表達了詩人對友人離去的深切懷念和秋日的無盡哀愁。