饒陽雜詩十首宿漳溪人家

明 · 鄭學醇

緄藤編箬結幽棲，屋後高林屋下溪。
永夜客心何處折，瀟瀟山雨壁鼯啼。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 緄藤：用藤條編織。緄（gǔn）：編織的帶子。
• 編箬：用竹葉編織。箬（ruò）：一種竹子，其葉寬大，可用來編織。
• 幽棲：隱居的地方。
• 永夜：長夜。
• 客心：旅人的心情。
• 瀟瀟：形容風雨聲。
• 壁鼯：壁虎。鼯（wú）：一種類似松鼠的動物，這裏指壁虎。

翻譯

用藤條編織，竹葉搭建，隱居在幽靜之地，屋後是茂密的樹林，屋下是潺潺的溪流。長夜漫漫，旅人的心情在何處受挫，只聽到山雨瀟瀟，壁虎在牆壁上啼叫。

賞析

這首詩描繪了一幅幽靜的隱居圖景，通過「緄藤編箬」和「屋後高林屋下溪」的描寫，展現了詩人所居之地的自然和諧。後兩句則通過「永夜客心何處折」和「瀟瀟山雨壁鼯啼」表達了旅人在長夜中的孤獨與憂愁，以及自然環境中的細微聲響，增強了詩歌的情感深度和意境的悽美。