吳子夜四時懊歌

寄語採蓮伴,誰知蓮苦心。 齊橈翻弄曲,若個是知音。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 齊橈:一起划槳。齊,一起;橈,划船的槳。
  • 翻弄曲:隨意演奏的曲子。

翻譯

寄語給那些一起採蓮的夥伴,有誰能夠理解蓮花的苦楚之心呢? 大家一起划着船,隨意地演奏着曲子,但其中又有哪一個人是真正懂得我心聲的知音呢?

賞析

這首作品通過採蓮的場景,表達了詩人對知音難尋的感慨。詩中,「寄語採蓮伴,誰知蓮苦心」直接抒發了詩人內心的孤獨和對理解的渴望,而「齊橈翻弄曲,若個是知音」則進一步以划船奏曲的場景,形象地描繪了周圍人的熱鬧與自己的孤寂,強化了知音難尋的主題。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對友情的珍視和對理解的渴望。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文