吳子夜四時懊歌

明 · 鄧雲霄

自君之出矣，繰絲頭緒多。
朝來理蠶箔，不忍見雙蛾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 繰絲（qiāo sī）：指抽取蠶絲。
• 頭緒：指事情的條理或線索。
• 蠶箔（cán bó）：養蠶用的竹篩子或竹蓆。
• 雙蛾：指兩隻蠶蛾。

翻譯

自從你離開以後，我抽取蠶絲的工作變得繁多。 清晨起來整理蠶箔，不忍心看到那兩隻蠶蛾。

賞析

這首作品通過描述女子在丈夫離家後的日常生活，表達了她的孤獨和思念。詩中「繰絲頭緒多」不僅指實際的蠶絲工作繁重，也隱喻女子內心的紛亂和無助。而「不忍見雙蛾」則巧妙地以蠶蛾成雙的景象，映射出女子對丈夫的深切思念和無法排遣的寂寞。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯動人。