（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 暑雨：夏天的雨。
- 閒扉：關閉的門，這裏指閒靜的門戶。
- 長亭：古代設在路旁的亭舍，常用作送別之地。
- 易水：河流名，位於今河北省，這裏用以象徵北方。
- 薊門：古代地名，今北京一帶，這裏指北方。
- 臨川：地名，今江西省撫州市臨川區，這裏指陳儀翔將去的地方。
- 賈誼：西漢著名文學家、政治家，以才學著稱。
- 苦吟：刻苦吟詩，指詩人刻苦創作。
- 戰勝：這裏指通過刻苦努力獲得成功。
翻譯
我們在夏日的雨中相遇，對着關閉的門扉閒談，如今在長亭送別，樹葉又隨風飄落。 北方的易水寒風中，你的淚水飄灑，薊門的秋色染上了你的行裝。 臨川的詞賦，誰能夠繼承？賈誼那樣的才名，是世人所渴望的。 不要說苦吟詩句會讓你瘦弱，我知道你通過努力，自然能夠茁壯成長。
賞析
這首作品描繪了送別場景，通過「暑雨」、「長亭葉飛」等意象渲染了離別的氛圍。詩中提到「易水寒風」和「薊門秋色」，不僅增添了北方的蒼涼感，也隱喻了旅途的艱辛。後兩句以「臨川詞賦」和「賈誼才名」作比，表達了對陳儀翔才華的讚賞和期望。結尾的「苦吟支瘦骨，知君戰勝自能肥」則是一種鼓勵，相信陳儀翔能夠通過不懈努力，最終取得成功。整首詩情感真摯，語言凝練，展現了詩人對友人的深厚情誼和美好祝願。