夏杪夜坐玩月

明 · 鄧雲霄

雨過空階夜轉幽，微涼先送一堂秋。
靜看碧漢搖輕浪，欲泛紅蓮作小舟。
桂闕寂寥聞搗藥，榆花早晚問牽牛。
興來直挾飛仙去，不數人間庾亮樓。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 夏杪（xià miǎo）：夏末。
• 碧漢：銀河。
• 紅蓮：此處可能指荷花，也可能比喻爲小舟。
• 桂闕：月宮。
• 搗藥：傳說中月宮中的仙女嫦娥搗藥。
• 榆花：榆樹的花，此處可能指榆錢，即榆樹的果實。
• 牽牛：牽牛星，即牛郎星。
• 挾：帶着。
• 飛仙：仙人。
• 庾亮樓：東晉庾亮所建的樓，此處代指人間的高樓。

翻譯

夏末之夜，雨後空曠的臺階上夜色更顯幽靜，微涼的氣息預示着秋天的到來。靜靜地看着銀河如輕浪般搖曳，想象着乘着紅色蓮花般的小舟漂流。月宮中寂靜無聲，彷彿能聽到嫦娥搗藥的聲音，而榆樹的花何時能詢問牽牛星呢？興致一來，便想帶着仙人一同飛去，不再羨慕人間的庾亮樓。

賞析

這首作品描繪了夏末雨後的夜晚，詩人獨自坐在空曠的臺階上，感受着微涼的秋意。詩中通過銀河、紅蓮、月宮等意象，營造出一種超脫塵世的氛圍。後兩句表達了詩人想要與仙人一同飛翔的遐想，體現了詩人對自由和超脫的嚮往，不再留戀人間的繁華。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然和宇宙的敬畏與嚮往。