登蓮峯

· 黃畿
振衣舒嘯淩崔嵬,紫翠簇簇臨風開。 芙蓉千丈海中出,文筆一枝天外來。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 振衣:抖動衣服,除去塵土。
  • 舒嘯:放聲長嘯。
  • (líng):同「凌」,登上,超越。
  • 崔嵬(cuī wéi):高聳的山。
  • 紫翠:形容山色。
  • 芙蓉:荷花。
  • 文筆:比喻山峯形狀如筆。

翻譯

抖動衣服,放聲長嘯,登上高聳的山峯,紫翠色的山巒在風中簇擁開放。 海中升起千丈高的荷花,天外飛來一支如筆的山峯。

賞析

這首詩描繪了詩人登上高山時的壯闊景象。詩中,「振衣舒嘯」表達了詩人登高望遠的豪情,「紫翠簇簇臨風開」則生動描繪了山色的美麗。後兩句以「芙蓉千丈海中出,文筆一枝天外來」比喻山峯的雄偉與奇特,形象生動,意境開闊,展現了詩人對自然美景的讚歎與嚮往。

黃畿

明廣東香山人,字宗大。成化間隱居粵洲草堂,著《皇極經世書傳》。子黃佐續成之。 ► 12篇诗文