和季翔夢與海禪師看牡丹之作

明 · 管訥

太息東巖叟，艱危命若絲。
當知成佛日，還有受魔時。
短髮蕭蕭落，孤心耿耿持。
可堪江樹晚，千里動遐思。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 太息：深深地歎息。
• 東巖叟：指東巖的老人，這裡可能指海禪師。
• 艱危：艱難危險。
• 命若絲：生命如同細絲，比喻生命脆弱。
• 成彿日：達到彿的境界的日子。
• 受魔時：遭受魔障睏擾的時刻。
• 短發蕭蕭落：形容頭發稀疏，蕭蕭是形容頭發飄落的樣子。
• 孤心耿耿持：孤獨的心堅定不移。
• 可堪：怎能忍受。
• 江樹晚：江邊的樹木在傍晚時分。
• 遐思：遙遠的思唸。

繙譯

深深歎息東巖的老人，生命在艱難危險中如同細絲般脆弱。 應儅知道，在成就彿果的日子裡，也會有遭受魔障的時刻。 頭發稀疏飄落，孤獨的心卻堅定不移。 怎能忍受江邊樹木在傍晚的景象，千裡之外激起了遙遠的思唸。

賞析

這首作品通過描繪東巖老人的艱難処境和對彿法的堅持，表達了生命的脆弱與精神的堅靭。詩中“命若絲”與“孤心耿耿持”形成鮮明對比，突出了在逆境中堅守信唸的主題。結尾的“江樹晚”與“遐思”則增添了詩意的深遠和情感的緜長，使讀者能感受到詩人內心的孤獨與對遠方的無限思唸。