（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 掄材：選拔人才。
- 玉樹：比喻才貌雙全的人。
- 鳷鵲：傳說中的鳥名，這裏指代京城。
- 驪駒：黑色的馬，古代常用來送別。
- 治化：治理和教化。
- 雍熙：和諧繁榮。
翻譯
在盛世之中，選拔人才擔任官職，謝家的才子被普遍認爲非常合適。雪後，他從京城離開，酒宴結束，騎着黑色的馬踏上前往建寧的路途。那遠方的郡縣民風淳樸厚道，在明朗的時代治理下自然和諧繁榮。而我，卻未能歸隱田野，只能坐在這裏，聽着東南方向傳來的美好聲譽。
賞析
這首作品描繪了盛世之中人才選拔的景象，以及友人離京赴任的情景。詩中「謝家玉樹」形象地讚美了友人的才華與品德，而「雪殘鳷鵲」與「酒罷驪駒」則生動地勾勒出了離別的場景。後兩句表達了對遠方郡縣和諧繁榮的嚮往，以及自己未能歸隱的遺憾。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對友人的祝福和對時代的美好期許。