賦西山送教諭周公明赴長洲
西山屹立何雄哉，倚天盤地高崔嵬。
壯氣崢嶸逼太華，秀色縹緲連蓬萊。
蓬萊咫尺臨天闕，遙對茲山最奇絕。
龍樓鳳閣接飛雲，玉殿瑤階照晴雪。
周君文采儒林英，蕭蕭白髮沾恩榮。
宦程初赴天官考，教鐸還爲吳郡行。
今晨告別何草草，祖帳離筵薊門道。
回望西山疊翠屏，萬古青青應自好。
長洲花發春日初，綠水盪漾青芙蕖。
皋比坐講有餘暇，還念西山相憶無。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 屹立：高聳挺立。
- 崔嵬：形容山勢高峻。
- 崢嶸：形容山勢高聳突出。
- 太華：即華山，中國五嶽之一，以險峻著稱。
- 縹緲：形容景象模糊不清，若有若無。
- 蓬萊：神話中的仙山，常用來比喻遙不可及的美好地方。
- 咫尺：形容距離很近。
- 天闕：天宮，指皇宮或天子的居所。
- 龍樓鳳閣：形容宮殿建築華麗。
- 玉殿瑤階：形容宮殿的臺階和殿堂非常華麗。
- 儒林：指學術界或文人羣體。
- 宦程：官途，官員的任職歷程。
- 天官：古代官職名，也泛指高級官員。
- 教鐸：古代教官的別稱。
- 吳郡：古代地名，今江蘇蘇州一帶。
- 祖帳：古代送別時設的帳幕。
- 離筵：送別的宴席。
- 薊門：古代地名，今北京一帶。
- 疊翠屏：形容山巒重疊，綠意盎然。
- 皋比：古代指講學的地方。
- 坐講：坐着講學。
- 餘暇：空閒時間。
翻譯
西山高聳挺立，多麼雄偉啊！它倚天而立，地勢高峻。其壯麗的氣勢直逼華山，秀美的景色彷彿連通着遙遠的蓬萊仙島。蓬萊仙島近在咫尺，彷彿就在天宮對面，與這座山形成了一幅奇絕的景象。宮殿樓閣如同飛雲般連綿，玉石般的殿堂和臺階在晴雪的映照下更加耀眼。
周公明先生文采斐然，是學術界的英才，如今雖已白髮蒼蒼，卻依舊受到朝廷的恩寵。他初次前往天官處接受考覈，隨後將作爲教官前往吳郡。今天早晨他匆匆告別，我們在薊門的道路上設下送別的帳幕和宴席。回首望去，西山如同一幅疊翠的屏風，萬古青青，自是美景。
長洲的花兒在春日初綻，綠水盪漾，青荷初露。周先生在吳郡講學之餘，是否還會想念這座西山，是否還記得我們在此的相聚？
賞析
這首詩描繪了西山的雄偉壯麗，通過對比太華山和蓬萊仙島，突出了西山的獨特美景。詩中還描繪了周公明先生的儒雅形象和即將赴任的情景，表達了對他的敬仰和送別之情。通過對西山的描繪和對周公明未來的想象，詩人展現了對自然美景和人文情感的深刻體驗。