（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 吳檣：指吳地的船隻。
- 楚柂：楚地的船槳。
- 秦淮：指南京的秦淮河。
- 虎豹關：比喻險要的關口。
- 塵業：塵世的功業。
- 七澤：指古代楚地的七個湖泊，這裏泛指江湖。
- 蔣陵山：南京的一座山，又名鐘山。
翻譯
我乘坐吳地的船隻，楚地的船槳，在過去的十年間漂泊不定，如今又穿越了秦淮河，經過了那險要的虎豹關。眼前的老朋友們都已變得孤寂無聲，而我卻在夢中辜負了那份高遠閒適的生活。九州的風雨似乎都匯聚到了這東南之地，七澤的波濤日夜不息地迴盪。我在這江上思念着你，但云路遙遠，難以相見，只能掀開船篷，愁對着蔣陵山。
賞析
這首作品表達了詩人對過去漂泊生涯的回憶和對友人的深切思念。詩中，「吳檣楚柂」與「秦淮虎豹關」描繪了詩人的旅途經歷，而「眼底故人成寂寞」則透露出對友人的懷念與對現狀的感慨。後兩句以「九州風雨」和「七澤波濤」象徵世事的變遷與人生的無常，最後以「江上思君雲路杳，掀篷愁對蔣陵山」作結，表達了詩人對友人的無盡思念與孤獨感。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對友情的珍視和對人生的深刻感悟。