(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 浮瓜沉李:指在水中嬉戲,將瓜果投入水中,使其浮沉。這裏比喻悠閒的生活態度。
- 泛酒船:指乘船遊湖,船上備有酒水,邊遊邊飲。
翻譯
水光與山色交相輝映在樓臺之上,園林中一片濃綠,潔淨無塵。我有着在水中嬉戲、享受悠閒生活的約定,隔江的人們正乘着載酒的船隻緩緩而來。
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜而美麗的山水畫面,通過「水光山色映樓臺」和「濃綠園林絕點埃」的描繪,展現了自然的和諧與純淨。後兩句「我有浮瓜沉李約,隔江人泛酒船來」則表達了詩人對悠閒生活的嚮往,以及與友人共享美好時光的期待。整首詩語言簡練,意境深遠,透露出一種超脫塵世、嚮往自然的情感。