（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 此君：這裏指竹子。
- 風致：風度，風采。
- 蕭閒：清幽閒適。
- 胎仙：古代傳說中的一種仙鶴，象徵長壽和高潔。
- 千歲：指仙鶴，因傳說中仙鶴能活千年。
- 影迷：影子模糊。
- 蒼雪：蒼翠的竹葉如雪。
- 九皋：深遠的沼澤地，這裏指仙鶴的鳴聲深遠。
- 聲在：聲音迴盪。
- 綠雲：翠綠的竹林。
- 平安：這裏指竹報平安，即竹子象徵平安。
- 謾傳書：不要隨意傳遞書信。
- 徑造：直接前往。
- 休教：不要讓。
- 掛向：掛起來朝向。
- 芝房：指高雅的居室。
- 無點俗：沒有一點俗氣。
- 長年：常年。
- 悅清顏：使人心情愉悅，面容清秀。
翻譯
這竹子的風度極爲清幽閒適，應該與象徵長壽的仙鶴同屬一班。仙鶴的千年身影在蒼翠如雪的竹林中顯得模糊，它那深遠的鳴聲在翠綠的竹林間迴盪。不要隨意傳遞書信去打擾它，直接前往也不要讓客人知道。將這幅畫掛向高雅的居室，沒有一點俗氣，常年相對，使人心情愉悅，面容清秀。
賞析
這首作品通過描繪竹與仙鶴的和諧共處，表達了作者對清幽閒適生活的嚮往和對高潔品質的讚美。詩中「千歲影迷蒼雪裏，九皋聲在綠雲間」巧妙地將仙鶴與竹林融爲一體，營造出一種超脫塵世的意境。結尾的「掛向芝房無點俗，長年相對悅清顏」則進一步強調了這種生活的美好與純淨，體現了作者對自然與和諧的深刻理解。