（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 梵王樓閣：指佛寺的樓閣。
- 五雲重：五雲，五彩的雲，古人以爲祥瑞之兆。重，重重疊疊。
- 縹緲：形容隱隱約約，若有若無。
- 錦繡：比喻美麗或美好的事物。
- 實相：佛教術語，指事物的真實面貌。
- 妙有：佛教術語，指超越世俗的真理。
- 真空：佛教術語，指超越一切色相的絕對空無。
- 禪龕：供奉佛像的小閣子。
- 花雨：比喻佛法如雨，滋潤衆生。
- 方外客：指超脫世俗的人。
- 世家：指世代相傳的家族。
- 三洪：指宋代洪适、洪遵、洪邁三兄弟，均爲文學家、政治家。
翻譯
佛寺的樓閣在五彩祥雲中重重疊疊，溪山在美麗景色中若隱若現。我自信這些莊嚴的景象並非事物的真實面貌，誰能知道超越世俗的真理就是絕對的空無。蓮燈深深映照着禪房中的月光，佛法如雨滋潤着講壇上的風。笑我雖身爲超脫世俗的人，但仍應解說世代相傳的洪家三兄弟。
賞析
這首作品描繪了佛寺的莊嚴景象，並通過對實相、妙有、真空的探討，表達了超越世俗的佛教思想。詩中「蓮燈深映禪龕月，花雨紛飛講席風」一句，以生動的意象展現了佛法的博大精深。結尾處提到「三洪」，既表達了對世家文化的尊重，也體現了詩人對世俗與超脫之間關係的思考。