登城有感奉寄江寧王懷易

· 謝榛
野風吹客袂,感慨一登城。 孤鳥日邊沒,大河天外傾。 年華悲杜甫,世故老虞卿。 龍劍應相合,雲霄無限情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 袂(mèi):衣袖。
  • 虞卿:戰國時的遊說之士,因不得志而隱居著書。

翻譯

曠野的風吹動着我的衣袖,心中有所感慨便登上了城牆。 孤單的鳥兒在天邊消失,黃河水彷彿從天邊傾流而下。 歲月流逝,我如杜甫般悲傷,歷經世事,我似虞卿般老去。 龍劍應當相互契合,在雲霄之中蘊含着無限的情思。

賞析

這首詩通過描繪登城所見的景象,表達了詩人對時光流逝、世事滄桑的感慨以及對理想的追求。詩中「野風吹客袂,感慨一登城」開篇點題,寫出了詩人登城的緣由。「孤鳥日邊沒,大河天外傾」以景襯情,烘托出一種孤寂、宏大的氛圍。「年華悲杜甫,世故老虞卿」運用典故,表達了詩人對年華逝去和世事艱難的悲嘆。最後「龍劍應相合,雲霄無限情」則展現了詩人內心對理想的嚮往和追求,儘管現實不如意,但心中的豪情依然存在。整首詩意境蒼涼,情感深沉,體現了詩人複雜的內心世界。

謝榛

明山東臨清人,字茂秦,自號四溟山人,又號脫屣山人。一目失明。刻意爲歌詩,有聲於時。嘉靖間至京師,與李攀龍、王世貞等結詩社,榛以布衣爲之長,稱五子。旋以論文與攀龍交惡,遂削其名於七子、五子之列。而秦晉諸王爭延致之,河南北皆稱謝先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文