（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 漠漠：形容廣漠而沉寂。（「漠」讀音「mò」）
- 江天：江面和天空。
- 溯（sù）：逆着水流的方向走。
- 龍門：在此可能指一種高遠的目標或境界。
- 嶺海：指嶺南地區。
- 衆芳：衆多的花朵。
- 洲渚（zhǔ）：水中小塊陸地。
- 忉怛（dāo dá）：憂傷，悲痛。
- 江皋（gāo）：江邊的高地。
- 延佇（zhù）：長時間地站立等待。
翻譯
廣闊沉寂的江天之上，帆船前行，送你離開，不知你要去往何處。 你將破浪前行，追溯到那高遠的龍門，去到那五彩祥雲的深處。 春風吹回嶺南地區，衆多花朵盛開在江中小洲之上。 我想採摘這些花朵贈予你，卻又因離愁而心緒憂傷。 思緒悠悠，情意悠悠，我在江邊的高地獨自長久地站立等待。
賞析
這首詩以江邊送別的場景爲背景，表達了詩人對友人離去的不捨和祝福。詩的前兩句通過「漠漠江天帆」營造出一種蒼茫的氛圍，引出送別的主題。「破浪溯龍門，五色雲深處」則表達了對友人追求高遠目標的祝願。「東風歸嶺海，衆芳盈洲渚」描繪了春天的景象，同時也暗示了時光的流轉和生命的美好。「採芳欲贈君，忉怛勞心緒」體現了詩人對友人的深情厚誼和離別時的憂傷。最後兩句「悠悠復悠悠，江皋獨延佇」，用「悠悠」強調了詩人思緒的綿長和情感的深沉，「江皋獨延佇」則形象地表現了詩人在江邊久久佇立，目送友人離去的情景。整首詩情景交融，語言優美，情感真摯，將離別之情表達得淋漓盡致。