(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 巖巒(yán luán):山巒。
翻譯
老樹枝幹乾枯,倚靠在山巒之上,縱然有風雲變幻,它也難以改變。它本就無心喜愛那春天的景色,願千年以來都和石頭一同相看。
賞析
這首詩描繪了孤鬆和怪石的形象。詩中的孤鬆雖然老枝枯乾,但依然堅定地倚靠着巖巒,表現出其堅韌不拔的品質。詩人通過「縱有風雲變化難」,強調了孤鬆在面對外界變化時的不爲所動。「自是無心愛春色」則進一步突出了孤鬆的超脫和與衆不同,它不隨波逐流,不追逐世俗的美好。最後一句「千年留與石同看」,將孤鬆與怪石聯繫在一起,象徵着它們長久的存在和相伴,也展現了一種孤獨而又堅定的意境。整首詩以簡潔的語言,生動地刻畫了孤鬆怪石的獨特風貌,表達了詩人對其堅韌和超脫品質的讚美。