（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 河汾：黃河與汾水的並稱。
- 荊南：古地區名，在今湖北荊州一帶。
- 旅夢：羈旅之夢。
- 鄉心：思念家鄉的心情。
- 湘竹：一種竹子，也借指湘江一帶。
- 楚江：楚國境內的江河，這裏指長江。
翻譯
黃河與汾水一帶的春色已過，此次別離路途長達三千里。 旅途之中夢到了關山的明月，心中懷着對家鄉的思念，風雨連天。 馬回到湘江邊的竹林外，城池面對着楚地的長江邊。 何必嘆息去留之事，荊王本來就禮賢下士。
賞析
這首詩是一首送別詩，詩人送友人薛逸人歸荊南。詩的首聯點明瞭送別的時間和地點，同時也說明了路途的遙遠。頷聯通過描寫旅夢和鄉心，表現了友人在旅途中的孤獨和對家鄉的思念之情。頸聯描繪了友人歸鄉後的情景，馬歸湘竹外，城對楚江邊，意境優美，給人以想象的空間。尾聯則是一種安慰，告訴友人不必爲去留之事嘆息，因爲荊王是下賢之人，暗示友人在荊南會有好的發展。整首詩情感真摯，語言簡練，意境深遠，表達了詩人對友人的祝福和不捨之情。