過巢雲故亭
故老投簪日，林園接武夷。
貧甘詩酒樂，病恥國家危。
慘淡羣龍鬥，蒼茫九鼎移。
新愁衝雨雪，舊夢隔茆茨。
苔澀彈棋石，荷枮洗墨池。
空堂賓客散，長路死生疑。
竹冷題詩處，山空墮淚時。
淒涼亭上月，徒起九原悲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 投簪（zān）：丟下固冠用的簪子，比喻棄官。
- 武夷：武夷山，這裏指代風景優美的地方。
- 茆茨（máo cí）：茅草屋。
翻譯
以前的老人棄官的那一天，在林園連接着武夷山的地方居住。生活貧困卻以詩酒爲樂，以對國家危難感到恥辱。慘淡的局勢中羣龍爭鬥，蒼茫大地間王朝的權力轉移。新增的憂愁衝散在雨雪中，舊時的夢被阻隔在茅草屋中。長滿青苔的彈棋石不再光滑，枯萎的荷葉鋪滿了洗墨池。空曠的堂屋裏賓客已經散去，漫長的路途上生死令人懷疑。竹林清冷的題詩之處，山間空曠使人落淚之時。淒涼的亭子上掛着的月亮，徒然引發人對九泉之下之人的悲痛之情。
賞析
這首詩通過對故亭的描寫，抒發了作者對世事變遷、國家危難的感慨和憂傷。詩中用「故老投簪」「貧甘詩酒樂，病恥國家危」等詞句，表現了老人的無奈和對國家命運的關注。「慘淡羣龍鬥，蒼茫九鼎移」形象地描繪了局勢的動盪和政權的更迭。整首詩以景襯情，如「苔澀彈棋石，荷枮洗墨池」等描寫，增添了淒涼的氛圍。最後以「淒涼亭上月，徒起九原悲」結尾，將悲傷的情緒推向高潮，表達了作者對過去的懷念和對現實的無奈。