得同亭雜詠

明 · 霍與瑕

白露下青草，微涼透葛衣。
江天靜煙靄，風日有光輝。
鵝鴨家家鬧，雞豚在在肥。
秋成人共樂，社報醉忘歸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 煙靄（ǎi）：雲霧，雲氣。
• 豚（tún）：小豬，也泛指豬。

翻譯

白露降落在青青的草地上，微微的涼意透過葛布衣衫。 江天之間，雲霧安靜地飄蕩着，風和日麗，閃耀着光輝。 家家戶戶的鵝鴨歡鬧着，處處的雞和豬都長得肥壯。 秋天莊稼成熟人們共同歡樂，社祭之後暢飲醉酒而忘了歸去。

賞析

這首詩描繪了一幅秋日的鄉村景象，充滿了生活氣息和豐收的喜悅。詩的前兩句通過「白露」和「微涼」點明瞭時節特徵，給人以清新涼爽的感覺。「江天靜煙靄，風日有光輝」則描繪了江天之間寧靜而美好的景色，展現出大自然的和諧。接下來的「鵝鴨家家鬧，雞豚在在肥」，生動地描寫了農家家禽家畜的興旺，暗示了豐收的景象。最後兩句「秋成人共樂，社報醉忘歸」，表達了人們在秋收時節的歡樂和對豐收的慶祝，體現了鄉村生活的淳樸和人們的滿足。整首詩語言簡潔，意境優美，以樸素的語言展現了秋日鄉村的美好和人們的幸福。