贈醫

明 · 謝與思

翩翩鴻術動江干，病骨逢君一獵冠。
採藥已浮孤島遠，視垣元飲上池寒。
盤間夕露何須賜，賦裏秋濤不待觀。
十載丹砂何處覓，欲從方外問飛翰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鴻術：高超的醫術。（「鴻」，hóng）
• 江干：江邊。
• 獵冠：這裏指有高超醫術的人戴着的帽子，借指醫術高明的人。
• 採藥：採集藥材，此處指醫家爲治病而尋找藥材。
• 浮孤島遠：形容去遠方的孤島採藥，路途遙遠。
• 視垣：指能隔牆見人，這裏表示醫術高明。（「垣」，yuán）
• 上池：未沾到地面的水，傳說飲此水可以延年祛病。
• 盤間夕露：盤中的夕露，此處可能指珍貴的藥材或食物。
• 賦裏秋濤：詩歌中描寫的秋天的波濤，可能象徵着某種宏大的景象或情感。
• 丹砂：一種紅色的礦物，可作顏料，也可入藥，這裏可能指珍貴的藥材或長生不老的藥。
• 方外：世俗之外，指神仙居住的地方。
• 飛翰：飛翔的鳥，借指神仙的使者或書信。

翻譯

醫術高超之人在江邊行動翩翩，我這病弱之軀遇到您這位醫術高明之人。您爲採藥已去往遙遠的孤島，您醫術高明能隔牆診斷病情，不飲那未沾地的上池水也能祛病。盤中的珍貴夕露無需賜予，詩賦裏的秋濤也無需特意去觀賞。我尋覓了十年的珍貴藥材在何處呢，想要到世俗之外去詢問那神仙的使者。

賞析

這首詩是對一位醫生的讚美。詩的首聯通過「翩翩鴻術動江干」描繪了醫生的高超醫術和不凡氣質，同時表達了詩人對醫生的敬仰；「病骨逢君一獵冠」則說明了詩人作爲病人對遇到良醫的慶幸。頷聯「採藥已浮孤島遠，視垣元飲上池寒」進一步強調了醫生的醫術高明和爲治病採藥的艱辛。頸聯「盤間夕露何須賜，賦裏秋濤不待觀」可能是在說醫生的醫術使得珍貴的藥材或治療方法變得不再那麼難以獲得，也可能是在表達詩人對醫生的感激之情，認爲醫生的存在讓一些看似困難的事情變得容易了。尾聯「十載丹砂何處覓，欲從方外問飛翰」則表達了詩人對尋找珍貴藥材或治療方法的渴望，以及對超脫世俗、尋求更高層次幫助的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，通過對醫生的讚美和對疾病治療的思考，傳達出一種對健康和美好的追求。