夏日得諸君登鎮海樓遊浮邱二作喜而賦和
危樓縹緲切清都,海國層陰熱有無。
地控五城開巨浸,天回千嶂俯雄圖。
雕窗錦石飛觥遠,碧樹丹梯送眼孤。
何事臥遊情不淺,賦來陶謝本吾徒。
拼音
分享图
朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 危樓:高樓。(「危」讀音:wēi)
- 縹緲:形容高遠隱約的樣子。(「縹」讀音:piāo;「緲」讀音:miǎo)
- 清都:神話傳說中天帝居住的宮闕。
- 海國:濱海地區。
- 層陰:指密佈的濃雲。
- 巨浸:大水。
- 天回:指天空迴旋。
- 雄圖:指險要雄偉的地勢。
- 飛觥(gōng):傳杯。
翻譯
高樓高遠隱約彷彿接近天帝的宮闕,濱海之地的濃雲時聚時散,天氣或熱或涼。此地控制着五座城池,面臨着廣闊的大水,天空迴旋,千峯環繞,俯瞰着雄偉的地勢。雕花的窗戶,美麗的石頭,人們傳杯飲酒,距離遙遠,碧綠的樹木,紅色的階梯,送目遠望,使人感到孤獨。爲何在臥遊時情感依然深厚呢,寫出來的詩如同陶潛、謝靈運一般,我也是這樣的人啊。
賞析
這首詩描繪了鎮海樓的雄偉壯麗和周圍景色的秀美,以及詩人在遊覽時的感受。詩的首聯通過「危樓縹緲」和「海國層陰」,寫出了樓的高遠和天氣的變化,營造出一種神祕而壯闊的氛圍。頷聯「地控五城開巨浸,天回千嶂俯雄圖」,形象地表現了此地的重要地理位置和雄偉的地勢,語言氣勢磅礴。頸聯「雕窗錦石飛觥遠,碧樹丹梯送眼孤」,則從細節上描寫了樓內的裝飾和周圍的景物,同時也透露出一種孤獨的情感。尾聯「何事臥遊情不淺,賦來陶謝本吾徒」,表達了詩人對遊覽的喜愛和對自己文學才華的自信,認爲自己的詩作可以與陶潛、謝靈運相媲美。整首詩意境開闊,語言優美,既有對自然景色的描繪,又有詩人內心感受的抒發,是一首具有較高藝術價值的作品。