(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 北闕(běi què):古代宮殿北面的門樓。是臣子等候朝見或上書奏事之處。
- 黃榜:科舉時代殿試揭曉的榜。
- 南山:這裏指南武夷山。
- 陶潛:即陶淵明,東晉詩人,性嗜酒。
- 賈誼:西漢文學家,年少有才。
- 囊螢:用袋子裝螢火蟲。車胤用囊螢照書的典故,形容勤奮讀書。
翻譯
在京城三年,終於登上了殿試揭曉的黃榜,如今一日來到南山,臥看白雲悠悠。 誰能相信陶淵明是因爲貧窮而嗜好飲酒,我自己知道像賈誼那樣年少時就能寫好文章是很不容易的。 在山城聽到雁鳴,驚訝春天來得如此之早,在客舍中像車胤一樣囊螢苦讀,直至夜半時分。 九曲溪的桃花現在開得燦爛繁盛,正好乘坐扁舟去拜訪武夷君。
賞析
這首詩是作者對壽南山邑長的一種描述和感慨。詩的前兩句敘述了主人公的經歷,從在京城登榜到來到南山,形成了一種對比。「誰信陶潛貧嗜酒,自知賈誼少能文」這兩句,用陶淵明和賈誼的典故,表達了對人生境遇和才華的思考。接下來的「山城聞雁驚春早,客舍囊螢坐夜分」,通過描繪山城的景象和主人公的勤奮,展現出一種積極向上的精神。最後兩句寫九曲桃花的爛漫和拜訪武夷君,增添了詩的意境和美感。整首詩語言優美,用典恰當,意境深遠,表達了作者對人生的種種感悟和對美好景象的嚮往。