水南山房詩爲任立本賦
南溪白雲白如練，萬壑松蘿對山縣。
幽人結屋溪上居，稚子過庭能讀書。
清流美竹秋瀟灑，棐幾明窗日閒暇。
坐中往往見樵漁，門外時時駐車馬。
盛世絃歌比屋聞，淮南兵革又紛紛。
平川戰血流成海，白日妖氛漲作雲。
一自離家從部曲，夢繞故山煙水綠。
被褐愁趨戎馬羣，牽蘿誰補南溪屋。
近隨都尉入關中，遠逐嫖姚樹戰功。
匣底笑看三尺劍，尊前起舞萬人雄。
三年留滯關山外，環堵蓬蒿果安在。
荒林猿鶴怨秋風，落日魚龍愁遠海。
時清方且歸去來，他鄉道路多塵埃。
有才未必長在野，君王已築黃金臺。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 松蘿（sōng luó）：地衣門植物，常寄生在松樹上，呈絲狀下垂。
- 幽人：幽居的人，隱士。
- 棐幾（fěi jǐ）：用棐木做的幾桌。棐，通「榧」，木名。
- 閒暇：同「閒暇」，空閒。
- 比屋：家家戶戶。
- 部曲：古代軍隊編制單位，借指軍隊。
- 被褐（pī hè）：穿着粗布衣服。
- 嫖姚（piāo yáo）：指霍去病，他曾爲嫖姚校尉。
翻譯
南溪的白雲潔白如練，萬千山谷中的松蘿對着山中小縣。 隱士在溪上建造房屋居住，幼子經過庭院時能夠讀書。 清澈的溪流、美麗的竹子在秋天裏瀟灑自在，棐木幾桌和明亮的窗戶讓人在白日裏享受悠閒。 坐在屋裏常常能見到打柴和捕魚的人，門外不時有車馬停留。 盛世時家家戶戶都能聽到絃歌之聲，但淮南地區卻又戰亂紛紛。 平地上的戰爭讓血流成海，白天的妖異氣氛升騰如烏雲。 自從離家跟隨軍隊，夢中常繞着故鄉那煙水翠綠的景色。 穿着粗布衣服憂愁地奔走在軍旅之中，誰來修補那南溪邊的房屋呢。 近來跟隨都尉進入關中，遠遠地追隨像嫖姚校尉那樣建立戰功。 在劍匣底下笑着看那三尺長劍，在尊前起身舞劍有萬人之雄的氣概。 三年滯留在關山之外，四周的牆壁和蓬蒿是否還在呢。 荒涼的樹林中猿猴和仙鶴在秋風中哀怨，落日下的魚龍爲遙遠的大海發愁。 等到時代清平就將要歸去，他鄉的道路上有許多塵埃。 有才能的人未必一直處於鄉野之中，君王已經修築了黃金臺來招攬人才。
賞析
這首詩通過描繪南溪山房的寧靜美好與淮南地區的戰亂紛擾，形成了鮮明的對比，表達了詩人對和平的渴望和對戰爭的厭惡，以及對故鄉的思念和對自身命運的感慨。詩中既展現了幽人在山水間的閒適生活，又刻畫了戰爭帶來的殘酷和破壞。同時，也表達了詩人希望能在和平時期施展才華的願望。整首詩意境豐富，情感真摯，語言優美，用對比和象徵的手法，深刻地反映了當時的社會現實和人們的內心世界。