又人日懷雲鬆

明 · 藍仁

七日始爲人，寒風未似春。
長吟呵筆久，獨坐擁爐頻。
仙茗烹鬆雪，山醅漉葛巾。
如何巷南北，偪側不相親。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 人日：農曆正月初七。
• 呵筆：用口吹暖氣使筆解凍，以便書寫。（呵：hē）
• 鬆雪：用松花煮的茶。
• 山醅（pēi）：山中人家釀的酒。
• 漉（lù）：過濾。
• 葛巾：用葛布製成的頭巾，這裏代指葛布。
• 偪側（bī cè）：狹窄，迫促。

翻譯

正月初七纔算是人日，寒風依然凜冽，不似春天般溫暖。我長久地吟詩，呵着筆以便書寫，獨自一個人常常擁着爐火。用松花煮成香茶，用山中人家釀的酒過濾葛布。爲何巷子南北如此狹窄迫促，讓人不能親近往來呢？

賞析

這首詩是明代詩人藍仁在人日這一天懷念雲鬆之作。詩的首聯通過「寒風未似春」點明瞭時節的特點，雖已到人日，但春天的氣息尚未濃郁。頷聯描寫了詩人呵筆長吟、獨擁爐火的情景，表現出一種孤獨與沉思的氛圍。頸聯中「仙茗烹鬆雪，山醅漉葛巾」，描繪了詩人煮茶飲酒的生活場景，富有情趣。尾聯則由個人的情境轉而感慨巷子的狹窄，使人不能自由親近往來，或許也暗含着詩人對某種隔閡或不暢的無奈。整首詩語言簡潔，意境清幽，通過對人日景象和個人情感的描繪，傳達出一種淡淡的憂傷和對生活的思考。