塗賓賢按廣

· 張羽
驄馬出番禺,青春畏簡書。 蓮峯迎玉節,椰葉拂雕輿。 按部唐封舊,觀風越吏餘。 鳴琴音尚遠,攬轡意何如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 驄馬:青白色的馬。
  • 番禺:地名,今屬廣東省廣州市。
  • 青春:指春天。
  • 簡書:古代用來寫字的竹簡,這裏指文書或公文。
  • 蓮峯:蓮花峯,這裏可能指山峯的美稱。
  • 玉節:古代使者所持的玉製符節,用以表示信用。
  • 椰葉:椰子樹的葉子。
  • 雕輿:裝飾華麗的車輛。
  • 按部:巡視各部。
  • 唐封:唐朝的封地。
  • 觀風:觀察民風。
  • 越吏:越地的官吏。
  • 鳴琴:彈琴,這裏比喻治理得法。
  • 攬轡:拉住馬繮,指停馬。

翻譯

青白色的馬兒離開番禺,春天來臨卻害怕接到文書。 蓮花峯迎接着使者的玉節,椰子葉輕拂着華麗的車輛。 巡視各部,這裏曾是唐朝的封地,觀察民風,越地的官吏們還在。 彈琴的聲音似乎還很遙遠,拉住馬繮,停下腳步,心中作何感想?

賞析

這首作品描繪了使者春日出行的場景,通過對驄馬、蓮峯、玉節等意象的描繪,展現了使者的威嚴與使命感。詩中「青春畏簡書」一句,既表達了春天的美好,又暗含了對公務的憂慮。後兩句通過對鳴琴和攬轡的描寫,傳達了使者對治理之道的思考和對前程的期待。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對公務與個人情感的交織思考。

張羽

張羽

張羽,元末明初文人。字來儀,更字附鳳,號靜居,潯陽(今江西九江)人,後移居吳興(今浙江湖州),與高啓、楊基、徐賁稱爲“吳中四傑”,又與高啓、王行、徐賁等十人,人稱“北郭十才子”,亦爲明初十才子之一。官至太常丞,山水宗法米氏父子,詩作筆力雄放俊逸,著有《靜居集》。 ► 733篇诗文