朝皇極殿頒萬曆改元歷時壬申十月朔二首

鳳凰棲沼上,鳷鵲朗雲中。 周室方全盛,成王在幼衝。 休徵方出洛,天壽盡呼嵩。 卜曆元無算,編年萬未窮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 朝皇極殿:明朝皇宮內的一座宮殿。
  • :發佈,宣佈。
  • 萬曆改元:指明朝萬曆皇帝更改年號。
  • 歷時:經過的時間。
  • 壬申:干支紀年法中的一個年份,此處指萬曆改元的年份。
  • 十月朔:十月初一。
  • 鳳凰:傳說中的神鳥,象徵吉祥。
  • 鳷鵲:傳說中的鳥,象徵吉祥。
  • 周室:指周朝。
  • 成王:周朝的君主,此處指周成王,是周朝的一位幼年即位的君主。
  • 幼衝:年幼。
  • 休徵:吉祥的徵兆。
  • :指洛書,古代預測吉凶的書籍。
  • 天壽:天命,指皇帝的壽命。
  • 呼嵩:古代祭祀時的一種儀式,此處象徵祈求長壽。
  • 卜歷:通過占卜來預測曆法。
  • 編年:按年代順序記錄歷史。

翻譯

鳳凰棲息在池沼之上,鳷鵲在明朗的雲中飛翔。 周朝正處於全盛時期,成王還在幼年。 吉祥的徵兆剛剛出現在洛書中,天命的壽命盡在祈求長壽的呼嵩儀式中。 通過占卜預測的歷法無法計算,按年代記錄的歷史萬年未盡。

賞析

這首詩通過鳳凰、鳷鵲等吉祥的象徵,描繪了周朝全盛時期的景象,同時以成王的幼年即位爲背景,寓意着國家的未來充滿希望。詩中提到的「休徵」和「呼嵩」表達了人們對吉祥和長壽的祈願。最後兩句則反映了曆法的神祕和歷史的深遠,體現了詩人對歷史和未來的深刻思考。

張元凱

明蘇州吳縣人,字左虞。少習《毛詩》。以世職爲蘇州衛指揮,督運漕糧北上,有功不得敘,自免歸。悒悒不得志,以酒自放,酒酣談天下事,慷慨風發。工詩,有《伐檀齋集》。 ► 904篇诗文