挽楊憲府孟載二首

明 · 張羽

恨不尋君未死前，須臾一別便千年。
慰人幸有童烏在，他日應能續《太玄》。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 挽：哀悼。
• 憲府：指官府。
• 孟載：人名，可能是指楊孟載，詩人的朋友或同僚。
• 童烏：指年輕的才子。
• 太玄：古代一種深奧的哲學著作，這裏可能指代高深的學問或文學作品。

翻譯

遺憾未能在你生前找到你，轉眼間一次分別便是千年。 幸好還有年輕的才子在，將來應能繼承並續寫《太玄》那樣的深奧之作。

賞析

這首詩表達了詩人對已故朋友楊孟載的深切懷念與遺憾。詩中「恨不尋君未死前」直接抒發了詩人對未能及時與朋友相見的懊悔，而「須臾一別便千年」則運用誇張手法，強調了生死離別的永恆與無奈。後兩句則寄寓了對後輩的期望，希望他們能繼承前人的學問與志向，繼續發揚光大。整首詩情感真摯，語言簡練，意境深遠。