雙馭圖

· 張羽
內官妝束樣能齊,宛洛春風信馬蹄。 共說放朝無一事,看花直到夾城西。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 雙馭圖:一幅描繪兩人騎馬的圖畫。
  • 內官:宮中的官員。
  • 妝束:打扮,服飾。
  • 宛洛:古代地名,指宛城和洛陽,這裏泛指中原地區。
  • 信馬蹄:任由馬兒自由行走。
  • 放朝:古代官員休假。
  • 夾城:城牆之間的通道。

翻譯

宮中的官員們打扮得體,服飾整齊,他們在春風中騎馬漫遊於宛城和洛陽之間。大家都說休假時沒有什麼事情,於是他們一直騎馬賞花,直到走到了城牆之間的西邊通道。

賞析

這首作品描繪了明代宮中官員在春風中的悠閒生活。詩中「內官妝束樣能齊」一句,既展現了官員們的整齊裝扮,也反映了他們的身份與地位。而「宛洛春風信馬蹄」則進一步以春風和馬蹄的自由行走,象徵了他們的閒適與自在。後兩句「共說放朝無一事,看花直到夾城西」更是將這種閒適的生活態度推向了高潮,表達了官員們在休假時盡情享受自然美景的愉悅心情。整首詩語言簡練,意境明快,充滿了春天的氣息和生活的美好。

張羽

張羽

張羽,元末明初文人。字來儀,更字附鳳,號靜居,潯陽(今江西九江)人,後移居吳興(今浙江湖州),與高啓、楊基、徐賁稱爲“吳中四傑”,又與高啓、王行、徐賁等十人,人稱“北郭十才子”,亦爲明初十才子之一。官至太常丞,山水宗法米氏父子,詩作筆力雄放俊逸,著有《靜居集》。 ► 733篇诗文