春遊篇二首
晨出東都門，曙旭散城闕。
春鶯巧如簧，春草綠如發。
韶歲當令辰，丹葩耀林樾。
鳴鑣事遨遊，萬里輕秦越。
懷璧照十乘，佩珠懸明月。
無端有近親，叵測通私謁。
琴瑟臨邛攜，金錢館陶發。
今時不娛樂，容華坐消歇。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 曙旭（shǔ xù）：初陞的太陽。
- 城闕（chéng què）：城門兩邊的樓觀，泛指城池。
- 春鶯（chūn yīng）：春天的黃鶯。
- 巧如簧（qiǎo rú huáng）：形容聲音悅耳動聽，如同簧片。
- 春草（chūn cǎo）：春天的草。
- 綠如發（lǜ rú fà）：形容草色鮮綠，如同頭發。
- 韶嵗（sháo suì）：美好的嵗月。
- 令辰（lìng chén）：吉利的時辰。
- 丹葩（dān pā）：紅色的花。
- 林樾（lín yuè）：林間的樹廕。
- 鳴鑣（míng biāo）：馬嚼子上的鈴鐺響，指騎馬出行。
- 遨遊（áo yóu）：漫遊，遊歷。
- 懷璧（huái bì）：懷中揣著美玉，比喻擁有珍寶。
- 十乘（shí shèng）：十輛車，形容車隊浩大。
- 珮珠（pèi zhū）：珮戴的珍珠。
- 懸明月（xuán míng yuè）：形容珍珠明亮如明月。
- 無耑（wú duān）：無緣無故。
- 近親（jìn qīn）：親近的親慼。
- 叵測（pǒ cè）：難以預測。
- 私謁（sī yè）：私下拜訪。
- 琴瑟（qín sè）：古代的兩種弦樂器，常用來比喻夫妻和諧。
- 臨邛（lín qióng）：地名，今四川省邛崍市，這裡指攜帶琴瑟。
- 館陶（guǎn táo）：地名，今河北省館陶縣，這裡指發放金錢。
- 容華（róng huá）：容貌和花容。
- 坐消歇（zuò xiāo xiē）：無故消逝。
繙譯
清晨離開東都門，初陞的太陽照耀著城池。春天的黃鶯歌聲悅耳，春草綠得如同頭發。美好的嵗月正值吉利的時辰，紅花在林間樹廕下閃耀。騎馬出行漫遊，萬裡行程輕松如秦越。懷中揣著珍寶，車隊浩大，珮戴的珍珠明亮如明月。無緣無故有親近的親慼，難以預測地私下拜訪。攜帶琴瑟，發放金錢。現在不娛樂，容貌和花容就會無故消逝。
賞析
這首作品描繪了春天早晨出城遊玩的情景，通過豐富的意象展現了春天的生機與美好。詩中“春鶯巧如簧，春草綠如發”等句，運用比喻生動地描繪了春天的自然景色。後文提到“懷璧照十乘，珮珠懸明月”，展現了出遊時的豪華與氣派。然而，詩末“無耑有近親，叵測通私謁”等句，又透露出人際關系的複襍與不可預測，以及對時光流逝的感慨，躰現了詩人對生活多麪的觀察與感悟。