春首社集感懷

明 · 曹學佺

社家寥落不成歡，雖是芳春似歲殘。
舊雨已將消息斷，新詩那得遞相看。
邃中疏冷梅花韻，箸裏酸辛菜甲盤。
誰是伐檀有遺詠，空令惆悵在河干。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 社家：指詩社中的朋友。
• 寥落：稀少，不熱鬧。
• 歲殘：年末，歲末。
• 舊雨：比喻老朋友，舊友。
• 消息：音信，信息。
• 新詩：新寫的詩。
• 遞相看：輪流閱讀。
• 邃中：深遠之處，這裏指梅花所在的地方。
• 疏冷：疏遠而冷淡。
• 梅花韻：梅花的香氣。
• 箸裏：筷子下。
• 菜甲盤：菜餚。
• 伐檀：《詩經》中的一篇，這裏指古代的詩篇。
• 遺詠：留下的詩篇。
• 河干：河岸。

翻譯

詩社中的朋友們稀少，聚會不再熱鬧，儘管是春天，卻感覺像年末一樣淒涼。老朋友們已經沒有了音信，新寫的詩也無法相互傳閱。梅花的香氣在深遠之處顯得疏遠而冷淡，筷子下的菜餚也帶着酸辛的味道。誰還會記得《詩經》中的那些遺留下來的詩篇，只讓人在河岸邊感到惆悵。

賞析

這首詩表達了詩人對詩社衰落的感慨和對舊友的懷念。詩中「社家寥落不成歡」直接點明瞭詩社的冷清，而「雖是芳春似歲殘」則通過對比春天的生機與歲末的蕭條，加深了這種淒涼感。後兩句通過對舊友音信斷絕和新詩無法傳閱的描寫，進一步抒發了詩人的孤獨和無奈。最後，詩人以《詩經》中的詩篇和河岸的惆悵作結，表達了對往昔美好時光的懷念和對現實境遇的感慨。